GroßesNeuesHeaderbild

avrb logoHegenheimerstr. 105
CH-4055 Basel
TelFax: +41 61 321 75 56
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Kontaktpersonen:
Präsident:
Abdul Zakari:
Mobile: +41 78 325 21 56
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Mediensprecher:
Thomas Erlemann
Mobil: +41 76 349 51 38
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Vorstand:
Präsident: Abdul Zakari
Kassierer: Thomas Erlemann
Alieu Dampha
Carole Erlemann-Mengue
Mohamed Keita

Gegründet: 30.8.2009 in Basel

Mitglieder:
Über 50 Einzelmitglieder aus über 18 afrikanischen Nationen und drei afrikanische Vereine aus der Nordwestschweiz (CH), Kreis Lörrach (D) und Departement Mulhouse (F). Stand April 2010.

Zweck und Ziele des Vereins:
Der AVRB unterstützt Menschen mit afrikanischem Hintergrund, welche in der Region Basel leben.
Der AVRB vertritt die Anliegen und Interessen seiner Mitglieder. Er betreibt zu diesem Zweck die „afrikanische beratungsstelle basel“ (abb).
(zurzeit im iq iselin quartiersekretariat, Hegenheimerstr. 105, 4055 Basel).
Der AVRB fördert die gesellschaftliche und berufliche Integration seiner Mitglieder in der Region Basel.
Der AVRB fördert und pflegt die interkulturelle Identität von Kindern und Jugendlichen in der Region Basel mit afrikanischem Hintergrund.
Der AVRB setzt sich für den kulturellen, ökonomischen, politischen und wissenschaftlichen Austausch zwischen der Region Basel und den Staaten Afrikas ein.
Der AVRB ist parteipolitisch und religiös neutral und unabhängig. Er verurteilt und bekämpft jede Art von Korruption, insbesondere bei eigenen oder bei vom AVRB unterstützten Projekten.
Der AVRB dient ausschliesslich gemeinnützigen Zwecken.
But
L'AARB soutient des hommes avec un fond africain qui vivent dans la région de Bâle.
L'AARB représente les désirs et intérêts de ses membres. Pour cela elle maintient le "service de consultation africain Bâle" ("afrikanische beratungsstelle basel" - abb)
(actuellement au iq iselin quartiersekretariat, Hegenheimerstrasse 105, 4055 Bâle)
L'AARB promeut l'intégration sociale et professionnelle de ses membres dans la région de Bâle.
L'AARB promeut et soigne l'identité interculturelle des enfants et adolescents avec un fond africain dans la région de Bâle.
L'AARB s'engage pour un échange culturel, économique, politique et scientifique entre la région de Bâle et les pays de l'Afrique.
L'AARB est politiquement et religieusement neutre et indépendante. Elle condamne et bats contre toutes les formes de corruption, en particulier dans des projets propres ou soutenus par l'AARB.
L'AARB sert exclusivement à des buts d'intérêt général.
Purpose
The AVRB supports those people of African background who live in the Basel region.
The AVRB represents the concerns and interests of its members. For this purpose it operates the “afrikanische beratungssteie basel” (abb) (trans. “african advice bureau basel”)
(currently located in iq iselin quartiersekretariat, Hegenheimerstr. 105, 4055 Basel)
The AVRB promotes the social and professional integration of its members in the Basel region
The AVRB promotes and fosters the intercultural identity of children and adolescents in the Basel region with African background
The AVRB works for the cultural, economic, political and scientific exchange between the Basel region and African countries
The AVRB is an independent entity and is politically and religiously neutral. It condemns and fights against all forms of corruption especially those concerning its own projects and those supported by the AVBR
The AVRB operates exclusively for charitable purposes.

Mitglied bei Swiss African Center, www.s-a-c.ch, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Satzung: als PDF-Dokument

http://www.avrb.ch/

Kommentarfunktion ist für diesen Eintrag geschlossen.

Newsletter-Abo

Du willst auf dem Laufenden bleiben? Dann abonniere doch unsere Newsletter: